Cover Nothing Else Matters
18 septembre 2022Et allez, partons gaiement à la recherche du cover pas perdu de l’une des chansons les plus reprises au monde : « Nothing Else Matters » de Metallica.
Ouais, rien qu’ça.
SOMMAIRE :
1- La chanson
3- Mais quelle horreur, c’est commercial !
Oui d’abord ! Les metalliciens canal historique vivaient tranquillement dans leur secte, et paf, le drame survient en 1991.
4- Les covers
C’est tout de même l’objet de l’article.
L’air de rien.
5- Bonus tracks
Votes | Partages | Commentaires >>
Surtout, fais-toi plaisir ! Et à nous également, par la même occasion 🙂
1- La chanson Nothing Else Matters
Au cas où tu auras vécu dans une grotte ou tout autre endroit propre à la réclusion, et qu’elle t’aurait échappé. Donc.
2- De quoi qu’ça cause
Ah mais de l’amour, voyons. L’amour, toujours l’amour.
En fait, je n’ai même pas envie de développer. Pas par flemme, mais plutôt parce que pas besoin.
« Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters »
Parfois, quand shit happens ou que tout me fait chier ou presque (ouais, ça arrive, de temps en temps, quand j’me casse un ongle, par exemple), je reçois un SMS ou un appel de mon Fiston. Quand il me dit qu’il va bien, je me dis :
Nothing Else Matters
Je t’aime. So so so much. Mais jamais trop.
C’est tout ce que j’ai à déclarer sur cette chanson.
Enfin ça plus les chapitres suivants.
3- Mais quelle horreur, c’est commercial !
Ah ben oui, ça, c’est une tarte à la crème assez classique quand tu discutes avec des membres d’une secte particulière : la secte de ceux qui ont connu le groupe machin avant le peuple des gueux (dont je fais partie).
Bon, j’comprends vaguement le deal… J’ai même imaginé l’histoire.
Une bande d’initiés (…) connait un groupe plus ou moins underground, donc tu vois, y a du mérite, merde, ils sont allés chercher l’info. Puis un jour, le drame survient : leur groupe undergound décide de ne plus avoir à aller bosser dans le supermarché du coin pour remplir le frigo.
Et paf, là, coup de génie : « les gars, si nous sortions un tube, un truc super commercial qui se vendra dans ce supermarché même au sein duquel nous trimons pour un salaire de misère ! ». Là le leader du groupe (si si y a toujours un leader) dit « p’tain si t’étais pas si con et moi si talentueux, tu pourrais presque être leader du groupe. Nan j’déconne, t’es vraiment trop con et moi trop talentueux, mais je viens d’avoir une idée géniale : si nous sortions un tube, un truc super commercial qui se vendra dans ce supermarché même au sein duquel nous trimons pour un salaire de misère ! ».
Oh mais quelle jolie histoire. Il existe donc des masterclass « Comment produire un tube », et c’est pas ouvert à tout le monde.
Ou encore, avoir du succès (genre vendre des disques en masse), ça passe par un pacte faustien.
Je fais mon coming-out : j’ai découvert Metallica avec cette chanson
Et dans le même ordre d’idée, j’ai découvert The Cure avec In Between Days.
Fichtre, quel outrage. Même qu’après j’ai acheté la compil’ Staring at the Sea, et kiffé Jumping Someone Else’s Train, Boys Don’t Cry et tutti quanti. La vache, des chansons que le gang des connaisseurs pionniers avaient écoutées bien avant moi.
Avant Nothing Else Matters, quand on me parlait de Metallica, ça donnait à peu près ça :
Tu remplaces Freddy le chimiste, la Gare de l’Est ou encore Sauveur Mecacci par Metallica, et tu as la scène.
Fin’ bref, moi, ce débat, il m’amuse (par moments) ou il m’agace (souvent).
Enjoy the music and fuck the rest!
Passons aux covers qui m’ont réjouit les oreilles, espérant qu’ils aient le même effet sur les tiennes.
4- Nothing Else Matters | Les covers
Thaikkudan Bridge
Punaise, ils m’ont bien eu, les p’tits gars.
J’ai kiffé dès la première écoute. L’ajout du violon (si tu trouves que ça rappelle le violon tzigane, ben c’est normal, les tziganes viennent d’Inde – tout est relié, puisque j’te l’dis), c’est carrément une super idée.
Je n’oublie pas les autres musiciens, ils sont tous au top, mais j’avoue que l’ajout du violon, ça donne une dimension particulière qui reflète en fait tout à fait ce que m’inspire la chanson.
Au niveau vocal, j’adhère totalement. Absolument magnifique et mind blowing.
Mumi : Emma bluffé…
Quand j’ai vu l’aperçu (ou aperçu la vue) de ce cover au handpan, ça a piqué ma curiosité, parce que cet instrument me fascine. J’étais d’autant plus curieux que les handpans que j’avais vu jusque là disposaient de peu de notes (enfin de touches, pour être presque plus précis), genre 8.
Et là, divine surprise : c’est Emma elle-même qui fabrique ses handpans (voir le lien dans En Savoir Plus), et en a… sculpté / usiné – j’pense que ce sont plus ou moins les termes adaptés – un ad-hoc. Magnifique boulot.
Autre divine surprise (en bonus) : elle chante, la dame, en plus.
Et incroyablement bien.
The cover in French that I didn’t expect
J’ai serré les fesses en cliquant. Si si. Un cover piano / voix de Nothing Else Matters avec une adaptation en Français, c’est comme faire du ski nordique sur une piste glacée.
Puis, franchement, j’ai bien apprécié. Déjà le vrai effort au niveau de l’instrumentation : le morceau est vraiment retravaillé, et super bien, je trouve. Très belle voix, et challenge relevé haut la main pour ce qui concerne l’adaptation en Français.
Super surprise.
Après, si t’aimes pas ou que tu soufres d’allergie à la langue française chantée, ben les goûts et les couleurs, hein…
Voilà, quoi.
Last but not Least : my Magic Kali
Ah, Kali… Que je qualifie crânement de « my Magic Kali ». Certes, elle n’est pas mienne, mais elle a capturé une partie de mon cœur il y a une douzaine d’années déjà, avec sa seule voix.
J’écoutais « Baby Can I Hold You » de Tracy Chapman, sur Youtube, et v’là pas que l’algo de la chaîne m’a proposé un cover par une certaine Kali Azzura. « Mais c’est qui Kali ? », me suis-je dit. Ben heureusement que j’ai cliqué.
Tu peux écouter sa version ici. Parce que ça doit faire 10 ans qu’elle n’est plus sur Youtube.
Et si tu ne chouines pas, c’est qu’t’es rien qu’un bouffeur compulsif de barbecue. P’tain, la planète est mal barrée avec un tel manque d’engagement..
Les aut’s covers
Il y en a des quantités astronomiques sur Youtube.
Tu peux te taper quelques pages de recherche.
Mais tu ne le feras pas, j’sais que tu m’fais confiance, je t’ai trouvé les meilleurs et/ou les plus originaux.
N’est-il pas ?
Sinon, pour les amoureux d’art et les esthètes, il y a également le cover piano de Nothing Else Matters par Kitana Lure.
Ne clique pas si tu es mineur, petit fripon.
Celui de Shakira est sympa également (et plus habillé), notamment cette version-là. Mais je ne la poste pas ici.
C’est trop commercial, Shakira.
Oui j’ai osé. C’est ma vengeance pour avoir entendu ça tellement souvent.
5- Bonus tracks
Une fois n’est pas costume, comme on dit à Savile Row, une vidéo non pas directement musicale, mais en fait si, tout de même. Mais pas que. Enfin tu vas voir. Clique, c’est beau.
Je dois bien t’avouer que toute personne qui sait créer quelque chose (de plutôt positif, donc) de ses mains, ça me fascine.
Là j’ai été presque hypnotisé. C’est juste magique.
En plus, c’est bien filmé, bien écrit, drôle et instructif.
Perfect shot.
Et un live de Metallica
P’tain James, pourquoi as-tu coupé tes cheveux, bordel ?
Oui je sais, ça fait un bail, mais ça ne se fait pas ce genre de truc.
Pffffff, lâcheur…
Voilà mes chéris, see ya soon bientôt pour une légende de la musique rock.
J’vous fais plein de bisous, j’vais rejoindre Shakira qui doit me donner un cours de limbo.
Olivier
EN SAVOIR PLUS :
À LIRE ÉGALEMENT SUR RYL :
NOS 5 ARTICLES LES PLUS RÉCENTS :
- Scatman de Scatman John
Temps de lecture estimé : 6 minutesVéritable phénomène au moment de sa sortie, la chanson « Scatman « de Scatman John n’est pas que cela. Elle délivre également un message positif et très fort. - Prisencolinensinainciusol d’Adriano Celentano
Temps de lecture estimé : 4 minutes« Prisencolinensinainciusol » d’Adriano Celentano, c’est un OVNI musical. Sortie en 1972, cette chanson est tout simplement le premier rap italien, et même européen. - Svalutation d’Adriano Celentano
Temps de lecture estimé : 7 minutes« Svalutation », c’est le titre d’une chanson et de l’album éponyme d’Adriano Celentano. Un véritable hymne rock, contestataire et tout à fait efficace musicalement parlant. - Il Ragazzo della Via Gluck d’Adriano Celentano
Temps de lecture estimé : 6 minutesLe plus grand succès d’Adriano Celentano, le boss de la chanson italienne, est une chanson largement autobiographique, qui va ancrer une grande partie de son œuvre ultérieure dans des thématiques sociales et sociétales. - Glenn Miller : le Buddy Holly du Swing
Temps de lecture estimé : 6 minutesGlenn Miller fait partie des plus grands noms du jazz, et est plus particulièrement associé à l’âge d’or de ce mouvement, le swing. Engagé au sein de l’US Airforce, il disparait en mer en 1944, à l’occasion d’un vol ralliant Londres à l’aéroport d’Orly.
L’ACTU SUR RYL :
SUIVRE RYL (en toute simplicité) :
En renseignant ton adresse mail dans le champ ci-dessous et en cliquant sur le bouton « Abonne-toi à RYL par mail », tu recevras une notification à cette adresse à l’occasion de la publication de chaque nouvel article. Nous ne te spammerons pas (en clair, nous n’utiliserons pas cette adresse mail pour t’envoyer de la pub, et ne la cèderons à aucun tiers) !
LA SÉRIE « SATURDAY NIGHT COVER » SUR RYL
Pour prendre connaissance de tous les épisodes de la série SNC, c’est par ici >>
CRÉDITS | SOURCES | MISES À JOUR :
Crédits :
Illustration principale : Image par Lorraine Cormier de Pixabay
Musique et vidéos : Youtube et les ayants droit
Les sociétés, personnages et marques cités demeurent l’entière propriété de leurs détenteurs respectifs
Sources documentaires :
Wikipedia
Notes rédactionnelles & mises à jour :
Article mis à jour le 21/01/2023 (CG-RYL-2023).
Article mis à jour le 21/12/2022 (Norme RYL-12-2022 + corrections).
SÉLECTION MUSIQUE :
AUTEUR(S) DE L’ARTICLE :
CEO (Chauffeur Et Ouvrier) & auteur à mes heures non perdues sur Ride Your Life.
Motard, tatoué, sous perfusion de musique, passionné d'arts-martiaux, de BD et d'écriture.
Moniteur bénévole de boxe pieds-poings.
- Scatman de Scatman John - 13 juin 2023
- Prisencolinensinainciusol d’Adriano Celentano - 12 juin 2023
- Svalutation d’Adriano Celentano - 12 juin 2023
VOTES | PARTAGES | COMMENTAIRES :
Celle ci et The Unforgiven: Érectiles!